kääntää englanniksi   rotate fi, turn away fi, twist fi, translate fi, compile fi, convert fi, trend fi, bend fi, corner fi, throw fi, flip fi, tergiversate fi


: He rotated in his chair to face me.

: The nurses shifts rotate each week.

: The aircraft rotates at sixty knots.

: Rotate the dial to the left.

: The supermarket rotates the stock daily so that old foods dont sit around.

: a rotate spicule or scale; a rotate corolla[[Category:English ergative verbs]]----

*: Thereat the Elfe did blush in priuitee, / And turnd his face away; but she the same / Dissembled faire, and faynd to ouersee.

: to turn away disaster

: to turn away a servant

: ux|en|the Earth turns;  turn on the spot

*: "A fine man, that Dunwody, yonder," commented the young captain, as they parted, and as he turned to his prisoner. "Well see him on in Washington some day. He is strengthening his forces now against Mr. Benton out there.nb...."

: ux|en|Turn the knob clockwise.

*: It was not far from the house; but the ground sank into a depression there, and the ridge of it behind shut out everything except just the roof of the tallest hayrick. As one sat on the sward behind the elm, with the back turned on the rick and nothing in front but the tall elms and the oaks in the other hedge, it was quite easy to fancy it the verge of the prairie with the backwoods close by.

: ux|en|She turned right at the corner.

: ux|en|She turned the table legs with care and precision.

*: The poets pen turns them to shapes.

*: He was perfectly well turned for trade.

*: His limbs how turned, how broad his shoulders spread!

: ux|en|turn the bed covers;  turn the pages

: ux|en|turn to page twenty;  turn through the book


: ux|en|The leaves turn brown in autumn.   When I asked him for the money, he turned nasty.

: ux|en|The hillside behind our house isnt generally much to look at, but once all the trees turn its gorgeous.

: ux|en|Midas made everything turn to gold.  He turned into a monster every full moon.

*: At her invitation he outlined for her the succeeding chapters with terse military accuracy; and what she liked best and best understood was avoidance of that false modesty which condescends, turning technicality into pabulum.

: ux|en|This milk has turned; it smells awful.

: ux|en|to turn cider or wine

: ux|en|Charlie turns six on September 29.

: ux|en|The decision turns on a single fact.

*: Conditions of peace certainly turn upon events of war.

: ux|en|The prisoners turned on the warden.

*: Ill look no more; / Lest my brain turn.

: ux|en|The sight turned my stomach.


*: And they made a calfe in those dayes, and offered sacrifice unto the ymage, and reioysed in the workes of theyr awne hondes. Then God turned himsilfe, and gave them upnb...

*: Turn from thy fierce wrath.

*: The understanding turns inward on itself, and reflects on its own operations.

*: Little disappointed, then, she turned attention to "Chat of the Social World," gossip which exercised potent fascination upon the girls intelligence.

: ux|en|They say they can turn the parts in two days.

: ux|en|Ivory turns well.

: ux|en|to turn the Iliad

*: who turns a Persian tale for half a crown

: ux|en|Give the handle a turn, then pull it.

*: With just the turn of a shoulder she indicated the water front, where...lay the good ship, Mount Vernon, river packet, the black smoke already pouring from her stacks. In turn he smiled and also shrugged a shoulder.

: ux|en|They took turns playing with the new toy.

*: With just the turn of a shoulder she indicated the water front, where...lay the good ship, Mount Vernon, river packet, the black smoke already pouring from her stacks. In turn he smiled and also shrugged a shoulder.

: ux|en|They quote a three-day turn on parts like those.

: ux|en|Ive had a funny turn.

*: Then you must know as well as the rest of us that there was something queer about that gentleman—something that gave a man a turn—I dont know rightly how to say it, sir, beyond this: that you felt in your marrow kind of cold and thin.

: ux|en|She took a turn for the worse.

: ux|en|One good turn deserves another.

: ux|en|I felt that the man was of a vindictive nature, and would do me an evil turn if he found the opportunitynb....

*: It was fortunate for his comfort, perhaps, that the man who had been chosen to accompany him was of a talkative turn, for the prisoners insisted upon hearing the story of the explosion a dozen times over, and Rufus Dawes himself had been roused to give the name of the vessel with his own lips.

*: Peter was always proud afterwards when he remembered that, with the Bargees furious fingers tightening on his ear, the Bargees crimson countenance close to his own, the Bargees hot breath on his neck, he had the courage to speak the truth.

*: "I wasnt catching fish," said Peter.

*: "Thats not your fault, Ill be bound," said the man, giving Peters ear a twist—not a hard one—but still a twist.

*: Not the least turn or twist in the fibres of any one animal which does not render them more proper for that particular animals way of life than any other cast or texture.

*: [He] shrunk at first sight of it; he found fault with the length, the thickness, and the twist.

*: the thrid / By griesly Lachesis was spun with paine, / That cruell Atropos eftsoones vndid, / With cursed knife cutting the twist in twaine [...].

*: Bunny sat on the only remaining stool at the leather-padded oval bar in the Iron Lounge. It was happy hour, two drinks for the price of one. She decided on a martini with a twist, and while the bartender was preparing her drink, she scanned the faces looking at the bar.

*: But here a twist in the stream brought us out from the bushes

: rfquotek|Chaucer

: rfquotek|Fairfax

*: (Dane, speaking about a woman character) "Ill see where the twist [[flop]]s"

: ux|en|Damascus twist

: a twist toward fanaticism

*: "Well, one day I went up in a balloon and the ropes got twisted, so that I couldnt come down again. It went way up above the clouds, so far that a current of air struck it and carried it many, many miles away. For a day and a night I traveled through the air, and on the morning of the second day I awoke and found the balloon floating over a strange and beautiful country."

*: Twist it into a serpentine form.

*: longing to twist bays with that ivy

*: There are pillars of smoke twisted about wreaths of flame.

: Avarice twists itself into all human concerns.

*: And you will not take a bribe, because a bribe will blind the alert, and will twist the words of the righteous.

*: Oh, you are a devil. You can twist the heart in a girl as easy as some could twist her arms to hurt her. Mrs. Pearce warned me. Time and again she has wanted to leave you; and you always got round her at the last minute. And you dont care a bit for her. And you dont care a bit for me.

*: Then Romany went down, then we fell together, and the chaps separated us. I got another knock-down blow in, and was beginning to enjoy the novelty of it, when Romany staggered and limped.

*: ‘I’ve done,’ he said. ‘I’ve twisted my ankle.’ He’d caught his heel against a tuft of grass.

*: My coming to New York had been a mistake; for whereas I had looked for poignant wonder and inspiration in the teeming labyrinths of ancient streets that twist endlessly from forgotten courts and squares and waterfronts to courts and squares and waterfronts equally forgotten, and in the Cyclopean modern towers and pinnacles that rise blackly Babylonian under waning moons, I had found instead only a sense of horror and oppression which threatened to master, paralyze, and annihilate me.

*: The tide seized us and swept us along, and in the races where this happened there were sucking whirlpools, strong enough to twist us round.

*: "On the three-thousand-dollar reward John Bain is offerin for the return of his sister," said Ace. "Now listen--I know a certain big Chinee had her kidnapped outa her rickshaw out at the edge of the city one evenin. Hes been keepin her prisoner in his house, waitin a chance to send her up-country to some bandit friends of hisn; then theyll be in position to twist a big ransome outa John Bain, see? [...]"

*: His English is still in its beginning stages, like my Creole, but he was able to translate some Creole songs that hes written into English—not the best English, but English nonetheless.

: ux|en|Hans translated my novel into Welsh.

*: However appealing Antibes may be to migrant authors, indigenous ones are relatively scarce. A notable exception is Jacques Audiberti, Antibes-born novelist and prolific playwright who wrote in the turn-of-the-century surrealist style, with titles that translate as Slaughter, or In Favour of Infanticide.

: ux|en|Hans translated for us while we were in Marrakesh.

: ux|en|That idiom doesnt really translate.

: ux|en|"Dog" translates as "chien" in French.

: ux|en|The director faithfully translated their experiences to film.

*: ux|en|Happy is your grace, / That can translate the stubbornness of fortune / Into so quiet and so sweet a style.

*: ux|en|translating into his own clear, pure, and flowing language, what he found in books well known to the world, but too bulky or too dry for boys and girls

: ux|en|Excellent writing does not necessarily translate well into film.

: ux|en|His sales experience translated well into his new job as a fund-raiser.

*: ux|en|In the chapel of St. Catharine of Sienna, they show her head — the rest of her body being translated to Rome.

: ux|en|William was translated by the blow to the head he received, being unable to speak for the next few minutes.

: Samuel Johnson compiled one of the most influential dictionaries of the English language.

*: Before that Merlin dyde, he did intend / A brasen wall in compas to compyle / About Cairmardin [...].

: After I compile this program Ill run it and see if it works.

: There must be an error in my source code because it wont compile.

*: Which these six books compile.

: rfquotek|Sir W. Temple

*: ...programming team managers assumed the "improved programs" produced through structured programming would not require as many compiles during development.

*: Any file with an error or warning on it will be added to this smart group until the next compile.

: They were all converts to Islam.

*: While still in this relationship, Greene, a convert to Roman Catholicism at 23, was asked to be godfather to Catherine Walston, a 30-year-old married woman, at her own conversion.

: I never really liked broccoli before, but now that Ive tasted it the way you cook it, Im a convert!

: ux|en|A kettle converts water into steam.

*: if the whole atmosphere were converted into water

*: That still lessens / The sorrow, and converts it nigh to joy.

: ux|en|He converted his garden into a tennis court.

*: “A tight little craft,” was Austin’s invariable comment on the matron; and she looked it, always trim and trig and smooth of surface like a converted yacht cleared for action. ¶ Near her wandered her husband, orientally bland, invariably affable,nb....

: ux|en|They converted her to Roman Catholicism on her deathbed.

*: No attempt was made to convert the Moslems.

: ux|en|We converted our pounds into euros.

: ux|en|How do you convert feet into metres?

: ux|en|We’ve converted to Methodism.

: ux|en|The chair converts into a bed.

*: O, which way shall I first convert myself?

*: which story...Catullus more elegantly converted

*: Gillespie was reminded he had promised to join team-mate Matthew Hayden in a nude lap of the ground if he converted his century into a double.

: ux|en|the trend of a coastline;   the upward trend of stock-market prices

: ux|en|There is a trend, these days, for people in films not to smoke.

: ux|en|Miniskirts were one of the biggest trends of the 1960s.

: rfquotek|R. H. Dana, Jr.

: The shore of the sea trends to the southwest.

*: Not far beneath i the valley as she trends / Her silver stream.

: What topics have been trending on social networks this week?

: If you bend the pipe too far, it will break.

: Don’t bend your knees.

: Look at the trees bending in the wind.

*: Bend thine ear to supplication.

*: Towards Coventry bend we our course.

*: bending her eyes ... upon her parent

: The road bends to the right

*: to whom our vows and wishes bend

: He bent down to pick up the pieces.

*: Each to his great Father bends.

: They bent me to their will.

*: except she bend her humour

: I am bending to my desire to eat junk food.

: He bent the companys resources to gaining market share.

*: to bend his mind to any public business

*: when to mischief mortals bend their will

: He bent to the goal of gaining market share.

: Bend the sail to the yard.

: You should bend the G slightly sharp in the next measure.

*: I hear the train a comin/Its rolling round the bend

: ux|en|Theres a sharp bend in the road ahead.

: ux|en|A diver who stays deep for too long must ascend very slowly in order to prevent the bends.

*: Farewell, poor swain; thou art not for my bend.

: the midship bends

: ux|en|The corners of the wire mesh were reinforced with little blobs of solder.

: ux|en|The chimney corner was full of cobwebs.

*: They burned the old gun that used to stand in the dark corner up in the garret, close to the stuffed fox that always grinned so fiercely. Perhaps the reason why he seemed in such a ghastly rage was that he did not come by his death fairly. Otherwise his pelt would not have been so perfect. And why else was he put away up there out of sight?—and so magnificent a brush as he had too.

: ux|en|Herbert bruised his shin on the corner of the coffee table.

: ux|en|The liquor store on the corner also sold lottery tickets.

: ux|en|Shining a light in the dark corners of the mind.  nowrap|I took a trip out to his corner of town.

*: Why, that’s the lady: all the world desires her; / From the four corners of the earth they come, / To kiss this shrine, this mortal-breathing saint:

: ux|en|On weekends, Emily liked to find a quiet corner and curl up with a good book.

: ux|en|In the 1970s, private investors tried to get a corner on the silver market, but were ultimately unsuccessful.

: ux|en|The pitch was just off the corner, low and outside.

: ux|en|There are runners on the corners with just one out.

: Welcome to our English corner.

: The cat had cornered a cricket between the sofa and the television stand.

*: In Juazeiro do Norte, demonstrators cornered the mayor inside a bank for hours and called for his impeachment, while thousands of others protested teachers’ salaries.

: The reporter cornered the politician by pointing out the hypocrisy of his position on mandatory sentencing, in light of the politicians own actions in court.

: The buyers attempted to corner the shares of the railroad stock, so as to facilitate their buyout.

: Its extremely hard to corner the petroleum market because there are so many players.

: As the stock car driver cornered the last turn, he lost control and spun out.

: That BMW corners well, but the suspension is too stiff.

: ux|en|throw a shoe;   throw a javelin;   the horse threw its rider

*: There the snake throws her enamelled skin.

: ux|en|throw the switch

: ux|en|If the file is read-only, the method throws an invalid operation exception.

: ux|en|The tennis player was accused of taking bribes to throw the match.

*: Four pairs of womens doubles badminton players, including the Chinese top seeds, have been ejected from the Olympic tournament for trying to throw matches in an effort to secure a more favourable quarter-final draw.

: ux|en|The deliberate red herring threw me at first.

*: "Jann, why does he hate me so much?" That question threw me. I was expecting a lunatic yelling profanities.

: ux|en|Their sergeant threw the troops into pitched battle.

: ux|en|The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail.

*: The plot of Felix was quickly discovered, and De Lacey and Agatha were thrown into prison.

*: The standard method of dealing with an addict was to arrest him, throw him into a cell, and leave him until the agonizing pangs of withdrawal were over.

*: Should you be interested, for whatever reason, it will tell you how to throw a party for your 40-year-old husband or your 100-year-old great-grandmother. It also describes games that can be played at various kinds of parties...

*: The kings came to the agreement between themselves that they would cast lots by the dice to determine who should have this property, and that he who threw the highest should have the district. The Swedish king threw two sixes, and said King Olaf need scarcely throw.

*: The kings came to the agreement between themselves that they would cast lots by the dice to determine who should have this property, and that he who threw the highest should have the district. The Swedish king threw two sixes, and said King Olaf need scarcely throw.

*: At the end of the normal gestation period the cow threw two calf mummies as large as cats.

*: Bill runs into the kitchen and tells Dad that Erik is throwing a tantrum. He tells Bill to go back and watch his program and to ignore his brother. Fifteen minutes later, Erik is still screaming...

*: In 1975, pregnant with the second of her three children, she threw a hissy fit to get on a trip to Boston for elected officials.

*: Warwick left the undertakers shop and retraced his steps until he had passed the lawyers office, toward which he threw an affectionate glance.

*: Oer his fair limbs a flowery vest he threw.

: rfquotek|Tomlinson

: Football tickets are expensive at fifty bucks a throw.

: rfquotek|Spenser

: rfquotek|Dryden

*: Downe himselfe he layd / Vpon the grassie ground, to sleepe a throw; / The cold earth was his couch, the hard steele his pillow.

: Well decide this on a flip of a coin.

: The diver did a couple of flips before landing in the pool.

*: He loaded his flip and took careful aim at what he considered to be Emilys most vulnerable spot ...

: You need to flip the pancake onto the other side.

: If you cant decide which option to go for, flip a coin.

: Id flip if anyone broke my phone.

*: Impossible. Hes dining out and coming on here after. He cant be reached. / Oh, flip!

*: "Oh flip, dont come near this place," she said. It was dangerous. The Catholics had banners up on the Garvaghy Road saying, No Protestants here.

: I hate to be flip, but perhaps we could steal a Christmas tree.

suositut haut
Kap Verde vetäytyä reilu miehusta muutos kirkkolatina