|koppi englanniksi||stand, trap, closet, catch, box, booth, cubicle, doghouse|
: ux|en|Here I stand, wondering what to do next.
: ux|en|Stand up, walk to the refrigerator, and get your own snack.
: ux|en|Do not leave your car standing in the road.
*: The star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.
*: Turning back, then, toward the basement staircase, she began to grope her way through blinding darkness, but had taken only a few uncertain steps when, of a sudden, she stopped short and for a little stood like a stricken thing, quite motionless save that she quaked to her very marrow in the grasp of a great and enervating fear.
*: They burned the old gun that used to stand in the dark corner up in the garret, close to the stuffed fox that always grinned so fiercely. Perhaps the reason why he seemed in such a ghastly rage was that he did not come by his death fairly. Otherwise his pelt would not have been so perfect.
*: He seized the gun which always stood in a corner of his bedroomnb....
: ux|en|He stood the broom in a corner and took a break.
: ux|en|Paris stands on the Seine.
*: The chapel ?tands on the South ?ide of the ?quare, near the governor’s hou?e.
*: Six feet two, as I think, he stands.
: ux|en|He stands to get a good price for the house.
: ux|en|I can’t stand when people don’t read the instructions. nowrap|I can’t stand him.
*: readers by whose judgment I would stand or fall
*: The king granted the Jews...to gather themselves together, and to stand for their life.
*: the standing pattern of their imitation
*: sacrifices...which stood only in meats and drinks
*: Accomplish what your signs foreshow; / I stand resigned, and am prepared to go.
*: Thou seest how it stands with me, and that I may not tarry.
: ux|en|The works of Shakespeare have stood the test of time.
*: Love stood the siege.
*: Bid him disband his legions,.../ And stand the judgment of a Roman senate.
*: He stood the furious foe.
: ux|en|He is standing for election to the local council.
*: He stood to be elected one of the proctors of the university.
: ux|en|What I said yesterday still stands.
*: "Kim, Jack, and I will stand you guys," Jimmie Burdette said. ¶ "Well smear you!" laughed Ron.
*: The game stopped while sides were sorted out. Andy did the sorting. "Okay," he said. "Jimmy is coming out. He and Gaston and Ike and me will stand you guys."
*: "Hey, Louis," Dameon shouted. "Do you want to play kickball?" ¶ ""All right," said Louis. "Ron and I will both play."...¶ "Ron and I will stand everybody!" Louis announced.
: ux|en|to stand a treat
: ux|en|Christian charity, or love, stands first in the rank of gifts.
*: Doubt me not; by heaven, I will do nothing / But what may stand with honour.
*: To repaire his defects, hee stood for the coast of Calabria, but hearing there was six or seven Galleyes at Mesina hee departed thence for Maltanb....
*: My mind on its own centre stands unmoved.
*: The ruind wall / Stands when its wind-worn battlements are gone.
*: I took my stand upon an eminence...to look into their several ladings.
: ux|en|They took a firm stand against copyright infringement.
: ux|en|They have a four-game stand at home against the Yankees. nowrap|They spent the summer touring giving 4 one-night stands a week.
: ux|en|He set the music upon the stand and began to play. nowrap|an umbrella stand; nowrap|a hat-stand
*: There was a neat hat-and-umbrella stand, and the strangers weary feet fell soft on a good, serviceable dark-red drugget, which matched in colour the flock-paper on the walls.
: ux|en|She took the stand and quietly answered questions.
: ux|en|This stand of pines is older than the one next to it.
*: One of the later school of the Grecians, examineth the matter, and is at a stand, to think what should be in it, that men should love lies; where neither they make for pleasure, as with poets, nor for advantage, as with the merchant; but for the lie’s sake.
*: Antonias patience now was at a stand— / "Come, come, t is no time now for fooling there," / She whispered...
: ux|en|a [[taxi stand]]
*: I have found you out a stand most fit, / Where you may have such vantage on the duke, / He shall not pass you.
: ux|en|a good, bad, or convenient stand for business
*: The police and troops captured eleven thousand stand of arms, including muskets and pistols, together with several thousand bludgeons and other weapons.
*: Father, since your fortune did attain / So high a stand, I mean not to descend.
: ux|en|to be at a stand what to do
: I put down some traps in my apartment to try and deal with the mouse problem.
: Unfortunately she fell into the trap of confusing biology with destiny.
*: God and your majesty / Protect mine innocence, or I fall into / The trap is laid for me!
: Close the trap, would you, before someone falls and breaks their neck.
: They shot out of the school gates like greyhounds out of the trap.
*: The two women looked down the alley. At the end of the Bottoms a man stood in a sort of old-fashioned trap, bending over bundles of cream-coloured stuff; while a cluster of women held up their arms to him, some with bundles.
*: I had told them they could have my trap to take them as far as the road went, because after that they had a long walk.
*: At the last moment Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr. Joness trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.
: Keep your trap shut.
*: ...his cabin-mates in Montana losing small valuables from time to time, until at last, these things having been invariably found on Mr. Twains person or in his "trunk" (newspaper he rolled his traps in)...
: Ive just laid a cable in trap 2 so Id give it 5 minutes if I were you.
*: The miners? grievances centred on the issue of the compulsory purchase of miners? licences and the harassment of raids by the licensing police, the ‘traps,’ in search of unlicensed miners.
*: Diggers were angered by frequent licence inspections and harassment by ‘the traps’ (the goldfield police).
: ux|en|to trap foxes
*: I trapped the foe.
: ux|en|to trap a drain; to trap a sewer pipe
*: to deck his hearse, and trap his tomb-black steed
*: There she found her palfrey trapped / In purple blazoned with armorial gold.
*: a chair-lumbered closet, just twelve feet by nine
*: When thou prayest, enter into thy closet.
: The closet can be a scary place for a gay teenager.
: The ambassador has been closeted with the prime minister all afternoon. Were all worried what will be announced when they exit.
*: He was to call a new legislature, to closet its members.
*: He had been closeted with De Quadra.
*: Bedlams closeted and handcuffed charge.
: The catch of the perpetrator was the product of a year of police work.
: The player made an impressive catch.
: Nice catch!
: Good catch. I never would have remembered that.
: The kids love to play catch.
: Did you see his latest catch?
: Hes a good catch.
: The fishermen took pictures of their catch.
: The catch amounted to five tons of swordfish.
: She installed a sturdy catch to keep her cabinets closed tight.
: There was a catch in his voice when he spoke his fathers name.
: It sounds like a great idea, but whats the catch?
: Be careful, thats a catch question.
: I bent over to see under the table and got a catch in my side.
*: The common and the canon law ... lie at catch, and wait advantages one against another.
*: Fourteene miles Northward from the river Powhatan, is the river Pamaunke, which is navigable 60 or 70 myles, but with Catches and small Barkes 30 or 40 myles farther.
*: Let us be [[jocund]]: will you [[troll]] the catch / You taught me but while-ere?
*: It has been writ by catches with many intervals.
*: We retain a catch of those pretty stories.
: ux|en|I hope I catch a fish. nowrap|He ran but we caught him at the exit. nowrap|The police caught the robber at a nearby casino.
*: And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
*: The public...said that Miss Bogardus was a suffragist because she had never caught a man; that she wanted something, but it wasnt the vote.
*: As for Aspasia, concubinage with Pericles brought her as much honor as she could hope to claim in Athens....from the moment she caught her man, this influential, unconventional woman became a lightning rodnb....
: ux|en|If he catches you on the chin, youll be on the mat.
: ux|en|If you leave now you might catch him. nowrap|I would love to have dinner but I have to catch a plane.
: ux|en|He was caught on video robbing the bank. nowrap|He was caught in the act of stealing a biscuit.
: ux|en|catch the bus
*: After about a kilometer I caught a taxi to Santa Croce.
*: Had Nancy got caught with a child? If so she would destroy her parents dreams for her.
: ux|en|I caught her by the arm and turned her to face me.
*: Her aged Nourse, whose name was Glaucè hight, / Feeling her leape out of her loathed nest, / Betwixt her feeble armes her quickly keightnb....
: ux|en|I have to stop for a moment and catch my breath. nowrap|I caught some Zs on the train.
: ux|en|My leg was caught in a tree-root.
: ux|en|Be careful your dress doesnt catch on that knob. nowrap|His voice caught when he came to his fathers name.
*: Orion hit a rabbit once; but though sore wounded it got to the bury, and, struggling in, the arrow caught the side of the hole and was drawn out. Indeed, a nail filed sharp is not of much avail as an arrowhead; you must have it barbed, and that was a little beyond our skill.
: ux|en|Push it in until it catches. nowrap|The engine finally caught and roared to life.
: ux|en|I caught my heel on the threshold.
: ux|en|He caught at the railing as he fell.
: ux|en|The fire spread slowly until it caught the eaves of the barn.
*: Stop gathering, in that gradual fashion, and catch the water sharply and decisively.
: ux|en|The seeds caught and grew.
*: If you are surfing a wave through the rocks, make sure you have a clear route before catching the wave.
: ux|en|When the program catches an exception, this is recorded in the log file.
: ux|en|I will throw you the ball, and you catch it. nowrap|Watch me catch this raisin in my mouth.
*: she internally resolved henceforward to catch every opportunity of eyeing the hair and of satisfying herself,nb....
: ux|en|Townsend hit 29 before he was caught by Wilson.
: ux|en|He caught the last three innings.
: ux|en|Youre going to catch a beating if they find out.
: ux|en|The sunlight caught the leaves and the trees turned to gold. nowrap|Her hair was caught by the light breeze.
: ux|en|Everyone seems to be catching the flu this week.
*: Does the sedition catch from man to man?
*: He accosted Mrs. Browne very civilly, told her his wife was very ill, and said he was sadly troubled to get a white woman to nurse her: "For," said he, "Mrs. Simpson has set it abroad that her fever is catching."
: ux|en|The bucket catches water from the downspout. nowrap|The trees caught quickly in the dry wind.
*: the sails caught and filled, and the boat jumped to life beneath us.
: ux|en|She finally caught the mood of the occasion.
: ux|en|He caught a bullet in the back of the head last year.
: ux|en|Well, if you didnt catch this time, well have more fun trying again until you do.
: ux|en|Did you catch his name? nowrap|Did you catch the way she looked at him?
*: “A tight little craft,” was Austin’s invariable comment on the matron;nb.... ¶ Near her wandered her husband, orientally bland, invariably affable, and from time to time squinting sideways, as usual, in the ever-renewed expectation that he might catch a glimpse of his stiff, retroussé moustache.
: ux|en|I have some free time tonight so I think Ill catch a movie.
: ux|en|Youve really caught his determination in this sketch.
*: No, a far more natural beauty caught him.
: ux|en|He managed to catch her attention. nowrap|The enormous scarf did catch my eye.
: ux|en|a box of books
: a sentry box
: Place a tick or a cross in the box.
: This text would stand out better if we put it in a box of colour.
: ux|en|Im really in a box now.
: ux|en|a UNIX box
*: i cant seem to find any how-to regarding connecting a terminal to a linux boxen via parallel port...
*: Furthermore, it is necessary that all four Linux boxen have the same development environment...
*: He was a fine-looking middle-aged man, and his voice said at once that he expected to be obeyed. He was very friendly and polite to John, and after giving us a slight look, he called a groom to take us to our boxes, and invited John to take some refreshment.
: a shooting box
*: tight boxes neatly sashed
*: Nevertheless, the application of woods other than box for purposes for which that wood is now used would tend to lessen the demand for box, and thus might have an effect in lowering its price.
*: “Evenin’, folks. Thought y’all might lak uh lil music this evenin’ so Ah brought long mah box.”
*: And then he whispered something to the girl which made her laugh, and give him a good-humored box on the ear.
: box someones ears
: Leave this place before I box you!
: Most libraries provide cubicles for quiet study.
*: "But, honey, whar yo ole man gwine ter sleep?" "Deys straw in de barn, en pine shatters in de doghouse!" she shouted, slamming the window.
*: This berth of mine was commonly called a doghouse (a box about six feet long, four high, and two broad,) containing a mattress fitted about 18 inches from the deck.
*: ... so as to render railroad liable for death of brakeman falling from tender, notwithstanding construction of doghouse on top of tender for brakemans use.
*: The yacht is well equipped and has accommodations for six people. A teak doghouse over the forward part of the cockpit affords [....]
*: A rotary rig could have drilled that much in a day. Oscar had been here a month. He kept a careful log on the doghouse wall [....]
*: During the slave trade, slaves were packed into every available niche aboard the slave ships, including the officers cabins. The officers slept on deck in semi-cylindrical boxes, nicknamed "dog houses." The term "[[in the doghouse|in the dog house]]" grew to describe being in a difficult situation due to the extreme discomfort of sleeping in these boxes.