|kuitenkin englanniksi||just the same, all the same, after all, yet, anyway, however, nevertheless, though, nonetheless|
: He didnt like it one bit, but he smiled just the same.
: He knew it was risky. He did it all the same.
: ux|en|After all his preaching about humility, it turns out he is as proud as any of us.
: ux|en|After all, they never come home for Christmas.
: ux|en|Of course he wont give you credit. After all, his first and last concern is his companys profit margin.
: ux|en|They wont be coming home for Christmas after all.
*: Then the idea returned to her that, after all, her son might not be innocent in the Ellen matter—and this was so interesting that she felt bound to get as near the truth as she could.
: ux|en|He has never yet been late for an appointment; I’m not yet wise enough to answer that; Have you finished yet?
: ux|en|The workers went to the factory early and are striking yet.
*: facts they had heard while they were yet heathens
: ux|en|The riddle will be solved yet.
*: Hell be hanged yet.
: ux|en|Ive yet to see him. — I have not yet seen him.
: ux|en|I had yet to go to a convention. — I had not yet gone to a convention.
: ux|en|He seemed yet to be convinced. — He seemed not yet to have been convinced.
: ux|en|There are two hours yet to go until our destination.
: ux|en|K-2 is yet higher than this.
*: Men may not too rashly believe the confessions of witches, nor yet the evidence against them.
: ux|en|I thought I knew you, yet how wrong I was.
*: Carried somehow, somewhither, for some reason, on these surging floods, were these travelers, of errand not wholly obvious to their fellows, yet of such sort as to call into query alike the nature of their errand and their own relations. It is easily earned repetition to state that Josephine St. Aubans was a presence not to be concealed.
*: Thus the red damask curtains which now shut out the fog-laden, drizzling atmosphere of the Marylebone Road, had cost a mere song, and yet they might have been warranted to last another thirty years. A great bargain also had been the excellent Axminster carpet which covered the floor;nb....
*: He that sleeps in the day-time, or is in suspense, fear, anyway troubled in mind, or goes to bed upon a full stomach, may never hope for quiet rest in the night […].
: He didnt enjoy washing his car, but it was so dirty that he did it anyway.
: I dont think thats true. I havent found any evidence, anyway.
*: But I wish there were somethin you would do or say / To try and make me change my mind and stay / We never did too much talkin anyway / Dont think twice, its all right.
: ux|en|He told me not to do it. I, however, did it anyway. / (sometimes proscribed:) However, I did it anyway.
: She wanted to go; however, she decided against it.
*: Thus, when he drew up instructions in lawyer language, he expressed the important words by an initial, a medial, or a final consonant, and made scratches for all the words between; his clerks, however, understood him very well.
: ux|en|However clear you think youve been, many questions will remain.
: ux|en|Let me know when youve had your interview, however it goes.
: However were you able to do it?
*: Our chief end and highest interest is happiness : And this is happiness to be freed from all (if it may) [or] however from the greatest evils.
: she offered to help however she could
*: No chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous; nevertheless, afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness.
: ux|en|I will do it, though.
: ux|en|"Man, its hot in here." — "Isnt it, though?"
: ux|en|Though it’s risky, it’s worth taking the chance.
*: Orion hit a rabbit once; but though sore wounded it got to the bury, and, struggling in, the arrow caught the side of the hole and was drawn out. Indeed, a nail filed sharp is not of much avail as an arrowhead; you must have it barbed, and that was a little beyond our skill.
: ux|en|We shall be not sorry though the man die tonight.
*: Walk on through the wind, / Walk on through the rain, / Though your dreams be tossed and blown.