|verlassen englanniksi||deserted de, reprobate de, abandon de, abandoned de, gaunt de, depart de, forlorn de, lonely de, waive de, jilt de, solitary de, relinquish de, forsake de, leave de, quit de, desolate de|
*: Reprobate silver shall men call them, because the Lord hath rejected them.
*: Strength and Art are easily out-done / By Spirits reprobate
: The reprobate criminal sneered at me.
*: And strength, and art, are easily outdone / By spirits reprobate.
*: I acknowledge myself for a reprobate, a villain, a traitor to the king.
*: "Good morning, Mrs. Denny," he said. "Wherefore this worried look on your face? Has that reprobate James been misbehaving himself?"
*: He abandoned himself ... to his favourite vice.
*: Hope was overthrown, yet could not be abandoned.
: Many baby girls have been abandoned on the streets of Beijing.
*: Being all this time abandoned from your bed.
*: that he might ... abandon them from him
*: I envy those chroniclers who assert with reckless but sincere abandon: I was there. I saw it happen. It happened thus.
*: They needed to have an abandon in their performance that you just can’t get out of people in the middle of the night when they’re barefoot.
*: His ribbes and scholder fel adoun,/Men might se the liver abandoun.
*: ... your abandoned streams ...
*: Everything was dirty and [[shabby]]. There was no sign of the abandoned luxury that Colonel MacAndrew had so confidently described.
*: Not thus the land appeard in ages past, / A dreary desert and a gloomy waste.
*: He declared that the country was an intellectual desert; that he was famishing for spiritual aliment, and for discourse on matters beyond mere nuggets, prospectings, and the price of gold.
*: So the question that is commonly asked is, why put a media incubator in a media desert and have it managed by a civil servant?
: They were marooned on a desert island in the Pacific.
*: He ... went aside privately into a desert place.
*: Full many a flower is born to blush unseen, / And waste its sweetness on the desert air.
: You cant just drive off and desert me here, in the middle of nowhere.
: Anyone found deserting will be shot.
*: He which hath no stomach to this fight, / Let him depart.
*: The government maintains that if its regulations are too stiff, British bankers will leave the country. Its true that they have been threatening to depart in droves, but the obvious answer is: "Sod off then."
*: And soo she receyued hym vpon suffysaunt seurte / so alle her hurtes were wel restored of al that she coude complayne / and thenne he departed vnto the Courte of kyne Arthur / and there openly the reed knyghte of the reed laundes putte hym in the mercy of syre Launcelot and syr Gawayne
*: Lord, now lettest thou thy servant depart in peace.
: His latest statements seemed to depart from party policy somewhat.
: to depart from a title or defence in legal pleading
*: if the plan of the convention be found to depart from republican principles
*: The glory is departed from Israel.
*: The build-up to Saturdays visit of Macedonia and this encounter with the Dutch could be construed as odd in the sense that there seemed a basic acceptance, inevitability even, that Burley would depart office in their immediate aftermath.
*: and so all the worlde seythe that betwyxte three knyghtes is departed clerely knyghthode, that is Sir Launcelot du Lake, Sir Trystrams de Lyones and Sir Lamerok de Galys—thes bere now the renowne.
*: Syr knyght[,] said the two squyers that were with her[,] yonder are two knyghtes that fyghte for thys lady, goo thyder and departe themnb....
*: The chymists have a liquor called water of depart.
*: At my depart for France.
*: Of fortune and of hope at once forlorn.
*: Some say that ravens foster forlorn children.
*: For here forlorn and lost I tread.
*: The condition of the besieged in the mean time was forlorn in the extreme.
*: She cherished the forlorn hope that he was still living in captivity
: If you waive the right to be silent, anything you say can be used against you in a court of law.
*: ye been so ful of sapience / That yow ne liketh, for youre heighe prudence, / To weyven fro the word of Salomon.
*: ... what a wretched, and disconsolate hermitage is that house, which is not visited by thee, and what a waive and stray is that man, that hath not thy marks upon him?
*: Tell a man passionately in love, that he is jilted; bring a score of witnesses of the falsehood of his mistress, it is ten to one but three kind words of hers shall invalidate all their testimonies.
: ux|en|a solitary residence or place
: the solitary desert
*: How doth the city sit solitary, that was full of people.
: ux|en|a solitary example
: to relinquish a title
: to relinquish property
: to relinquish rights
: to relinquish citizenship or nationality
*: But it was the most fleeting of false dawns. Dmitri Yachvilli slotted a penalty from distance after Flood failed to release his man on the deck, and France took a grip they would never relinquish.
: The delegations saved the negotiations by relinquishing their incompatible claims to sole jurisdiction
*: There may be nothing noble in renouncing ones country, in abandoning ones home, in forsaking ones people; but is there not something remarkable in this great move one makes.
: ux|en|I left my car at home and took a bus to work. nowrap|The ants did not leave so much as a crumb of bread. nowrap|Theres not much food left. Wed better go to the shops.
: ux|en|The lightning left her dazzled for several minutes. nowrap|Infantile paralysis left him lame for the rest of his life.
: ux|en|Leave your hat in the hall. nowrap|We should leave the legal matters to lawyers. nowrap|I left my sewing and went to the window to watch the falling snow.
*: Leave there thy gift before the altar and go thy way.
*: The foot / That leaves the print of blood whereer it walks.
: ux|en|I left him to his reflections. nowrap|I leave my hearers to judge.
: ux|en|I left the country and I left my wife.
: ux|en|I left the band.
: ux|en|I think youd better leave.
: ux|en|When my father died, he left me the house.
: ux|en|Ill leave the car in the station so you can pick it up there.
: ux|en|Cant we just leave this to the experts?
*: And whanne sire launcelot sawe them fare soo / he gat a spere in his hand / and there encountred with hym al attones syr bors sir Ector and sire Lyonel / and alle they thre smote hym atte ones with their speres /.../ and by mysfortune sir bors smote syre launcelot thurgh the shelde in to the syde / and the spere brake / and the hede lefte stylle in his syde
*: Carried somehow, somewhither, for some reason, on these surging floods, were these travelers,nb.... Even such a boat as the Mount Vernon offered a total deck space so cramped as to leave secrecy or privacy well out of the question, even had the motley and democratic assemblage of passengers been disposed to accord either.
*: When he had leeft speakynge, he sayde vnto Simon: Cary vs into the depe, and lett slippe thy nette to make a draught.
*: Now leave complaining and begin your tea.
*: Having counted 38 points he tried a beautiful [[massé]] out of the corner, hit the first ball just a trife too hard and kissed his own ball off just when victory seemed to be his. The leave was unfortunate for Ives. Slosson played brilliantly and ran the game out, a close winner, with 22 points.
: Ive been given three weeks leave by my boss.
: Might I beg leave to accompany you?
: The applicant now seeks leave to appeal and, if leave be granted, to appeal against these sentences.
: I took my leave of the gentleman without a backward glance.
*: Each Morn a thousand Roses brings, you say:
*: Yes, but where leaves the Rose of Yesterday?
*: An army strong she leaved.
*: Enkindle all the sparks of nature / To quit this horrid act.
*: that judge that quits each soul his hire
*: I was but late att a Iustynge / and there I Iusted with a knyghte that is broder vnto kynge Pellam / and twyes smote I hym doune / & thenne he promysed to quyte me on my best frynde / and so he wounded my sone that can not be hole tyll I haue of that knyghtes blood
*: Vnthankfull wretch (said he) is this the meed, / With which her soueraigne mercy thou doest quight?
*: Be strong and quit yourselves like men, O ye Philistines, that ye be not servants unto the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight.
*: Samson hath quit himself like Samson.
*: Never worthy prince a day did quit / With greater hazard and with more renown.
*: To quit you of this fear, you have already looked Death in the face; what have you found so terrible in it?
*: God will relent, and quit thee all his debt.
: ux|en|After having to work overtime without being paid, I quit my job.
: ux|en|John is planning to quit smoking.
: a desolate isle; a desolate wilderness; a desolate house
*: I will make Jerusalem ... a den of dragons, and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.
*: And the silvery marish flowers that throng / The desolate creeks and pools among.
: desolate altars
: He was left desolate by the early death of his wife.
*: voice of the poor and desolate